ما الفرق بين الكركم والكركمين؟

الكركم والكركمين تُعرف هذه المواد بخصائصها المضادة للالتهابات والمضادة للأكسدة. وقد تُساهم في دعم صحة الدماغ والقلب والمفاصل والجهاز الهضمي. ورغم الترابط الوثيق بينهما، إلا أن لكل منهما فوائد فريدة.
الكركم بهار ذهبي اللون يُستخرج من جذر نبات الكركم الطويل (Curcuma longa). يُستخدم منذ آلاف السنين في مطابخ جنوب آسيا والطب الصيني التقليدي والأيورفيدا. الكركمين هو المركب النشط الرئيسي في الكركم، وهو المسؤول عن لونه المميز وعن العديد من فوائده الصحية التي خضعت لأبحاث معمقة.
الكركم مقابل الكركمين: ما الفرق؟
الكركم جذر كامل يُجفف ويُطحن عادةً ليُستخدم كتوابل، وخاصةً في مسحوق الكاري. الكركمين هو المركب النشط الرئيسي في الكركم. فيما يلي بعض الفروقات الرئيسية الأخرى بين الكركم والكركمين.
كُركُم:
هو نبات معروف على نطاق واسع باسم التوابل أو كجذر طازج في محلات البقالة والأسواق.
يحتوي على أكثر من 200 مركب طبيعي، بما في ذلك الكركمينويدات (مثل الكركمين)، والبوليفينولات، ومضادات الأكسدة.
يوفر كميات صغيرة من الألياف والمعادن والمغذيات النباتية الأخرى.

الكركمين:
يمكن عزل المركب النشط الرئيسي في الكركم إلى مسحوق باستخدام تقنية الاستخلاص، ويتميز بمظهر أصفر برتقالي.
مسؤول عن العديد من خصائص الكركم المضادة للالتهابات والمضادة للأكسدة
المكون الأكثر دراسة في الكركم، على الرغم من أنه يشكل حوالي 2% إلى 9% من وزن الكركم.
غالباً ما يتم استخلاصها وتركيزها في مكملات غذائية قد تقلل الالتهاب، وتدعم صحة المفاصل والقلب، وتعزز الصحة العامة.
الفوائد الصحية للكركم
1. خصائص مضادة للالتهابات ومضادة للأكسدة
يحتوي الكركم الكامل على مركبات مضادة للأكسدة تُحارب الالتهابات وتُعادل الجزيئات الضارة المعروفة بالجذور الحرة. تُساعد مضادات الأكسدة على حماية الخلايا من الإجهاد التأكسدي، وهو اختلال في توازن الجذور الحرة ومضادات الأكسدة، ما قد يُؤدي إلى تلف الخلايا. كما يُمكن أن تُقلل مضادات الأكسدة من خطر الإصابة بالالتهابات والأمراض المزمنة، بما في ذلك السرطان وأمراض القلب واضطرابات التمثيل الغذائي.
2. دعم الجهاز الهضمي
يساعد الكركم على تحفيز إنتاج الصفراء في المرارة، مما يعزز هضم الدهون. ويضيف الكثيرون الكركم إلى الأطعمة الغنية بالألياف، كالفاصوليا، للمساعدة على الهضم وتخفيف اضطرابات الجهاز الهضمي، مثل الغازات والانتفاخ.
3. صحة الجلد
قد يُساهم استخدام الكركم موضعياً (على الجلد) أو إضافته بانتظام إلى وجباتك في تحسين صحة الجلد. فخصائصه المضادة للالتهابات تُخفف الاحمرار والتهيج المصاحبين لحالات جلدية مثل حب الشباب والصدفية والأكزيما. وتشير بعض الأدلة إلى أن خصائصه المضادة للميكروبات قد تُساعد في الوقاية من التهابات الجلد.
4. تأثيرات مكافحة السرطان
في الدراسات المختبرية والحيوانية، مستخلص الكركم كان الكركم أكثر فعالية في إبطاء نمو بعض الخلايا السرطانية، مثل سرطان الثدي والقولون، من مركبه النشط الكركمين. يحتوي الكركم على العديد من المركبات النباتية الطبيعية التي تعمل معًا لتعزيز تأثيراته المضادة للسرطان.
على الرغم من أن هذه النتائج واعدة، إلا أن معظم الأبحاث أجريت في أنابيب الاختبار أو على الحيوانات، وهناك حاجة إلى مزيد من الدراسات البشرية لتطويرها بشكل أكبر.

الفوائد الصحية للكركمين
1. صحة المفاصل
قد تساعد خصائص الكركمين المضادة للالتهابات في تخفيف آلام المفاصل والتورم لدى مرضى التهاب المفاصل. وتشير الدراسات البحثية التي استكشفت تأثيراته على صحة المفاصل إلى أن تناول مكملات الكركمين يخفف آلام المفاصل بفعالية مماثلة للأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (NSAIDs) مثل أدفيل (إيبوبروفين) وأليف (نابروكسين)، وخاصة لدى مرضى التهاب المفاصل العظمي والتهاب المفاصل الروماتويدي.
في دراسة استكشفت تأثيرات الكركمين على الأشخاص المصابين بهشاشة العظام في الركبة، أبلغ المشاركون في الدراسة الذين تناولوا مكملات الكركمين عن تحسن في حركة ووظيفة مفصل الركبة.
2. صحة القلب
قد يدعم الكركمين صحة القلب ويقلل من خطر الإصابة بأمراض القلب عن طريق إدارة العديد من عوامل الخطر، بما في ذلك الالتهاب المزمن وارتفاع الكوليسترول والحالات الأيضية مثل مرض السكري من النوع 2.
تشير الأبحاث إلى أن الكركمين قد يفيد البطانة الداخلية للأوعية الدموية، وهي طبقة رقيقة من الخلايا تبطن القلب والأوعية الدموية. يزيد خلل وظيفة هذه البطانة من خطر الإصابة بارتفاع ضغط الدم، والجلطات الدموية، وغيرها من مشاكل القلب والأوعية الدموية. قد يساعد الكركمين في دعم وظيفة البطانة الداخلية للأوعية الدموية، وحماية الأوعية الدموية، وتحسين تدفق الدم.
3. الحالة المزاجية والذاكرة
تشير الدراسات إلى أن الكركمين قد يزيد من مستويات عامل التغذية العصبية المشتق من الدماغ (BDNF)، وهو بروتين يساعد على دعم نمو خلايا الدماغ ويرتبط بتحسين الذاكرة والتعلم.
يرتبط انخفاض مستويات عامل التغذية العصبية المشتق من الدماغ (BDNF) بزيادة خطر الإصابة باضطرابات المزاج والتدهور المعرفي المرتبط بالتقدم في السن. وفي إحدى الدراسات التي شملت كبار السن، أدى تناول مكملات الكركمين إلى تحسين الذاكرة العاملة والمزاج وتقليل التعب.
تشير بعض الأبحاث إلى أن مكملات الكركمين قد تساعد في تقليل أعراض الاكتئاب والقلق.
4. موازنة مستويات السكر في الدم
قد يساعد الكركمين في تنظيم مستويات السكر في الدم وتحسين استجابة الجسم للأنسولين، خاصةً لدى مرضى السكري من النوع الثاني أو من هم في مرحلة ما قبل السكري. كما قد يقلل من الالتهاب والإجهاد التأكسدي، مما يؤثر على كيفية استخدام الجسم للجلوكوز وتخزينه.
تشير بعض الدراسات إلى أن الكركمين قد يساعد في خفض مستويات السكر في الدم أثناء الصيام بعد عدة ساعات من عدم تناول الطعام. كما قد يساهم في خفض مستويات الهيموجلوبين السكري (A1c)، الذي يعكس متوسط مستوى السكر في الدم على مدى شهرين إلى ثلاثة أشهر.
قد تدعم هذه التحسينات تحكمًا أفضل في نسبة السكر في الدم على المدى الطويل، ولكن هناك حاجة إلى مزيد من البحث لتأكيد التأثيرات الكاملة للكركمين بمرور الوقت.




